Hotte à flux d’air avec ou sans conduit d’extraction : laquelle convient le mieux à votre laboratoire ?

November 18, 2026

Dernière mise à jour en novembre 2026 · Guide d'achat LORDERAN

Réponse courte : choisissez une hotte à conduit pour la plupart des travaux de chimie. Elle évacue les vapeurs hors du bâtiment, s'adapte aux produits chimiques que vous utiliserez l'année prochaine et continue d'évacuer en cas de déversement. Une hotte sans conduit filtre l'air et le renvoie dans la pièce, elle ne convient donc qu'à de petites quantités de produits chimiques connus pour lesquels ses filtres sont homologués, à des travaux qui pourraient être réalisés en toute sécurité sur une paillasse ouverte et généralement uniquement avec l'approbation de votre service de sécurité.

Où vont les vapeurs

Les deux types aspirent l'air de la pièce au niveau de la vitre et l'éloignent de vous. La différence réside dans ce qui se passe ensuite. Une hotte à conduit évacue les vapeurs par un conduit vers un ventilateur qui les rejette à l'extérieur. Une hotte sans conduit les fait passer à travers des filtres à charbon ou chimiques et renvoie l'air dans le laboratoire, de sorte que tout ce que le filtre ne retient pas reste dans la pièce.

HOTTE DE LABORATOIRE
LES VAPEURS QUITTENT LE LABORATOIRE
CHANGEMENT DE PRODUITS CHIMIQUES
EN CAS DE DÉVERSEMENT
Hotte à conduitConduit d'évacuation vers un ventilateur à l'extérieur
Oui
Oui
Oui
Hotte sans conduitFiltration, puis retour de l'air dans la pièce
Non
Uniquement les produits homologués
Non

Basé sur l'examen des hottes sans conduit par la Division de la santé et de la sécurité au travail des NIH, qui a conclu qu'une unité sans conduit ne permettrait pas de contenir de manière adéquate un déversement de 500 ml.

Comment l'air circule

Dans les deux hottes, un souffleur aspire l'air de la pièce à travers l'ouverture de la vitre, au-dessus de la zone de travail et loin de votre zone respiratoire. Dans une hotte à conduit, cet air finit à l'extérieur. Dans une hotte sans conduit, il finit par revenir dans le laboratoire après un passage dans les filtres.

Hotte à conduit

Les vapeurs sont aspirées derrière le déflecteur arrière et remontent dans le conduit vers un ventilateur à l'extérieur.

Vapors to the baffle To the roof fan exhaust duct Room air in Sash Vapors leave the building

Le déflecteur arrière répartit l'aspiration sur l'arrière de la hotte afin que les vapeurs soient éloignées de la vitre. Le conduit et le ventilateur de toiture font partie du bâtiment, et la pièce doit être alimentée en air neuf pour compenser ce que la hotte évacue.

Hotte sans conduit

Les vapeurs passent à travers des filtres à charbon ou chimiques. L'air revient dans la pièce.

Carbon filters Back into the room Room air in Sash Captured vapors stay in the filter

Chaque filtre retient une quantité limitée d'un produit chimique donné. Lors des essais des NIH, une saturation est apparue en 12 à 24 heures selon le solvant et sa concentration. Les filtres doivent être remplacés avant d'être saturés et éliminés comme déchets chimiques.

Air de la pièce aspiréAir transportant les vapeursAir filtré renvoyé dans la pièce

Hauteur de la vitre et vitesse frontale

La vitesse frontale est la vitesse de l'air entrant dans l'ouverture de la vitre. Un souffleur déplace un volume d'air fixe, donc une vitre plus basse fait entrer le même volume d'air plus rapidement et capture les vapeurs plus efficacement.

La réglementation californienne sur les hottes de laboratoire (Titre 8, section 5154.1) exige une vitesse frontale moyenne d'au moins 100 pi/min, sans aucun point en dessous de 70 pi/min. De nombreux laboratoires ailleurs utilisent une cible similaire. Marquez la hauteur de vitre qui correspond à votre cible et travaillez à cette hauteur ou en dessous.

Faites mesurer la vitesse frontale sur place après l'installation, puis à nouveau après toute modification de l'extraction du bâtiment.

Vitesse frontale par ouverture de vitre, LORDERAN FH1200X

Évacuation de 780 m³/h sur une ouverture de 1080 mm de large, en supposant que tout l'air entre par la vitre. La ligne pointillée marque 100 pi/min.

520 mmouverture maximale
76 pi/min (0,39 m/s)
450 mmvitre partiellement abaissée
88 pi/min (0,45 m/s)
400 mmhauteur de travail
99 pi/min (0,50 m/s)
300 mmvitre basse
132 pi/min (0,67 m/s)

Calculé à partir du volume d'extraction indiqué à vitesse maximale du souffleur. Les barres partagent une même échelle, commençant à zéro.

Hottes à conduit et sans conduit côte à côte

Hotte à conduit
Hotte sans conduit
Où va l'extraction
À l'extérieur, par un conduit et un ventilateur
À travers des filtres et retour dans la pièce
Produits chimiques
Presque tout changement de produits chimiques que vous utilisez
Uniquement les produits chimiques pour lesquels le filtre installé est homologué, en petites quantités
Chaleur et acides forts
Oui, avec une hotte conçue pour cela
À éviter. La chaleur peut endommager les filtres
Déversements
Continue d'évacuer les vapeurs hors du laboratoire
Les filtres doivent être vérifiés avant de réutiliser la hotte
Installation
Tracé du conduit, percement du toit ou du mur et air neuf
Alimentation électrique uniquement. Peut être déplacée plus tard
Coûts de fonctionnement
Air de la pièce conditionné évacué pendant le fonctionnement de la hotte
Remplacement des filtres et élimination comme déchets chimiques
Approbation
Équipement de laboratoire standard
Nécessite souvent l'approbation du service de sécurité. Les NIH ne les autorisent pas
À conduit

Quand vous avez besoin d'une hotte à conduit

  • Chimie générale, où les produits chimiques changent d'un projet à l'autre
  • Digestion acide, réactions chauffées et acides ou bases fortes
  • Solvants volatils en quantités supérieures à de petites quantités
  • Tout travail que votre service de sécurité n'autoriserait pas sur une paillasse ouverte

Les NIH précisent qu'une hotte chimique standard s'adaptera à presque tout changement de produits chimiques utilisés et qu'en cas de déversement, elle évacuera les vapeurs hors du laboratoire.

Sans conduit

Quand une hotte sans conduit peut convenir

  • Petites quantités d'un produit chimique connu pour lequel le filtre est homologué
  • Travaux qui pourraient être réalisés en toute sécurité sur une paillasse ouverte, comme le contrôle des odeurs
  • Pièces sans possibilité de passage pour un conduit d'extraction
  • Lorsque votre service de sécurité l'a approuvé, avec un calendrier de remplacement des filtres

L'Université d'État de l'Oregon limite les hottes sans conduit aux travaux pouvant être réalisés en toute sécurité sur une paillasse ouverte et exige une procédure écrite, un calendrier de remplacement des filtres et des tests annuels des filtres.

Un contrôle en trois questions

QUESTION 1Utiliserez-vous des acides forts, de la chaleur, des produits chimiques changeants ou quoi que ce soit que vous ne manipuleriez pas sur une paillasse ouverte ?
Oui
Choisissez une hotte à conduitLa série P pour les acides et bases forts.
Non
QUESTION 2Votre service de sécurité autorise-t-il les hottes sans conduit pour ce travail ?
Non
Choisissez une hotte à conduitDemandez avant de commander. Certaines institutions n'autorisent pas les unités sans conduit.
Oui
QUESTION 3Le bâtiment peut-il fournir un passage de conduit vers l'extérieur ?
Oui
Une hotte à conduit reste plus simpleAucun filtre à suivre, remplacer ou éliminer.
Non
Hotte sans conduitAdaptez les filtres à vos produits chimiques et affichez un calendrier de remplacement.
À CONDUIT, SUR TABLE2 599 $Hotte de paillasse de 27 po avec filtre à charbon et conduit
À CONDUIT, AU SOL4 299 $Série X, entièrement équipée, de 3,3 à 5,9 pi
SANS CONDUIT4 999 $Filtres chimiques, de 3 à 5,6 pi

Les prix LORDERAN sont, à la date de novembre 2026, avec livraison gratuite et droits de douane payés jusqu'à votre quai de déchargement. Une hotte à conduit nécessite également un tracé de conduit, de l'air neuf et un équilibrage, qui sont des travaux du bâtiment.

Hottes de laboratoire LORDERAN

De la paillasse à la hotte pour plusieurs personnesVersions pour acides faibles ou fortsÀ conduit ou sans conduit110 V ou 220 V

Sept modèles à conduit et une hotte sans conduit. Les hottes à conduit se connectent à un conduit d'extraction en PVC ; les hottes de paillasse et de série disposent d'un souffleur centrifuge intégré à vitesse réglable, et la hotte pour plusieurs personnes utilise un souffleur externe. Les séries A, E et X et la hotte sans conduit résistent aux acides et bases faibles ; la série P possède un corps en PP pour les acides et bases forts.

Questions des acheteurs

Une hotte sans conduit est-elle sûre ?

Elle peut l'être, pour un travail très spécifique. Les filtres doivent être homologués pour les produits chimiques que vous utilisez, les quantités doivent rester faibles et les filtres doivent être remplacés avant d'être saturés. Les NIH ont estimé que les risques étaient trop importants et n'autorisent pas les hottes sans conduit dans leurs laboratoires. Demandez à votre service de sécurité avant d'en acheter une.

Une hotte sans conduit peut-elle traiter les acides ?

Notre hotte sans conduit résiste aux acides et aux bases faibles, et ses filtres sont des filtres chimiques pour les polluants gazeux tels que les COV. Pour la digestion acide, les acides chauffés ou les acides forts, utilisez une hotte avec conduit. La série LORDERAN P est conçue pour les acides et les bases forts.

À quelle fréquence les filtres doivent-ils être changés ?

Cela dépend du produit chimique, de la quantité et de la durée de fonctionnement de la hotte. Lors des essais du NIH, une percée est apparue en 12 à 24 heures pour certains solvants. Suivez l'évaluation du fournisseur de filtres pour vos produits chimiques, consignez chaque changement et vérifiez les filtres après tout déversement.

Quelle vitesse frontale une hotte doit-elle avoir ?

Le Titre 8 de la Californie, section 5154.1 exige une moyenne d'au moins 100 fpm (0,5 m/s), sans aucun point en dessous de 70 fpm. Testez la hotte sur place après l'installation. ASHRAE 110 est la méthode d'essai habituelle.

Une hotte peut-elle remplacer une hotte de sécurité biologique ?

Non. Une hotte vous protège des vapeurs chimiques mais ne filtre pas l'air qui atteint l'échantillon ou l'air qu'elle rejette. Pour les travaux biologiques, utilisez une hotte de sécurité biologique de classe II. Consultez notre guide A2 vs B2 et hotte à flux laminaire vs hotte de sécurité biologique.